Berusia 1.900 Tahun, Inilah Klenteng Tertua di Dunia
1,900 Years Old, This is the Oldest Temple in the World
sumber : google
Di
dunia terdapat banyak klenteng yang tersebar di berbagai negara, namun di
manakah klenteng atau kuil tertua? Jawabannya jatuh pada China. Salah satu klenteng
tertua di negara itu bernama The White Horse Temple.
Mengutip
dari chinaculture.org, klenteng initerletak di selatan Gunung Mangshan, dan
menghadap ke Sungai Luohe di Selatan. Pembangunan klenteng dimulai pada tahun
ke-11 pada masa pemerintahan Yongping Kaisar Mingdi di Dinasti Eastern Han
1.900 tahun lalu, pada saat itu merupakan masa di mana ajaran Buddhis me
menyebar ke China.
Hingga
saat ini The White Horse Temple telah mengalami banyak perbaikan dan renovasi
di setiap dinasti sebelumnya. Bangunan saat ini merupakan perbaikan yang
diwariskan dari Dinasti Ming (1368 - 1644) dan Dinasti Qing (1644-1911), dengan
luas 34.000 meter persegi.
The
White Horse Temple menghadap ke selatan dan dapat dibagi menjadi tiga bagian:
candi utama, area barat kompleks candi, dan area timurnya. Secara alami, kuil
utama adalah daya tarik utama Kuil Kuda Putih, dan terdiri dari lima aula
terpisah. Tidak seperti kebanyakan bagian kompleks candi lainnya, struktur di
wilayah barat dibangun lebih belakangan. Daerah ini juga dikenal sebagai
Kompleks Kuil Asing atau Zona Internasional, di mana beberapa kuil Budha asing
dapat dilihat. Sedangkan untuk area timur kuil, puncaknya adalah Pagoda Qiyun,
yang berasal dari abad ke-12.
Bangunan
utama klenteng menghadap ke selatan, berdiri di atas poros tengah, termasuk
Temple Gate, Heavenly King Hall, Great Buddha Hall, Main Hall, Jieyin Hall dan
Pillu Pavilion. Selain itu juga terdapat ruangan lain seperti, Reception
Chamber, Cloud-Water Chamber, Ancestors Chamber, Guests Chamber, Buddhist
Chamber, dan Abbot Courtyard. White Horse Temple sedikitnya memiliki lebih dari
100 kamar.
Garis
poros tengah dimulai dari pintu masuk atau Temple Gate, sebuah ruangan tiga
pintu masuk yang memiliki atap lengkungan. Kemudian, Heavenly King Hall adalah
ruang pertama di dalam klenteng. Di balik ruangan itu, terdapat Great Buddha
Hall yang merupakan ruangan utama dari klenteng.
Di
kuil tersebut juga ditempatkan sebuah lonceng besar dengan berat 2.500 kilogram
yang tergantung di aula, lonceng yang merupakan peninggalan sejarah dari masa
pemerintahan Kaisar Jiajing dari Dinasti Ming.
Sebagai
candi Budha pertama di China, White Horse Temple memainkan peran penting dalam
sejarah Buddhisme di China dan pertukaran budaya internasional China.
Setelah
berdirinya Republik Rakyat China, Rakyat Pemerintah membayar banyak perhatian
ke klenteng dan benar-benar dipulihkan beberapa kali dari tahun 1952 ke tahun
1973. Hal ini telah menjadi daya tarik untuk wisatawan domestik dan asing.
*translate*
In
the world there are many pagodas scattered in various countries, but where is
the oldest pagoda or temple? The answer falls on China. One of the oldest
pagodas in the country is called The White Horse Temple.
Quoting
from chinaculture.org, this pagoda is located south of Mount Mangshan, and
overlooks the Luohe River to the south. The construction of the temple began in
the 11th year during the reign of the Yongping Emperor Mingdi in the Eastern
Han Dynasty 1,900 years ago, at that time when Buddhist teachings spread to
China.
Until
now The White Horse Temple has undergone many repairs and renovations in each
of the previous dynasties. The current building is an improvement inherited
from the Ming Dynasty (1368 - 1644) and Qing Dynasty (1644-1911), with an area
of 34,000 square meters.
The
White Horse Temple faces south and can be divided into three parts: the main
temple, the western area of the temple complex, and its eastern area.
Naturally, the main temple is the central attraction of the White Horse Temple,
and is consists of five separate halls. Unlike most of the other parts of the
temple complex, the structures in the western area were built in more recent
times. This area is known also as the Foreign Temple Complex or the
International Zone, where several foreign Buddhist temples can be seen. As for
the temple’s eastern area, its highlight is the Qiyun Pagoda, which dates to
the 12th century.
The
main building of the pagoda faces south, standing above the central axis,
including Temple Gate, Heavenly King Hall, Great Buddha Hall, Main Hall, Jieyin
Hall and Pillu Pavilion. In addition, there are also other rooms such as the
Reception Chamber, Cloud-Water Chamber, Ancestors Chamber, Guests Chamber,
Buddhist Chamber, and Abbot Courtyard. The White Horse Temple has at least 100
rooms.
The
central axis line starts from the entrance or Temple Gate, a room with three
entrances that has an arched roof. Then, Heavenly King Hall is the first room
in the pagoda. Behind that room, there is the Great Buddha Hall which is the
main room of the pagoda.
The
temple also houses a large bell weighing 2,500 kilograms hanging in the hall, a
bell which is a historical relic from the reign of Emperor Jiajing of the Ming
Dynasty.
As
the first Buddhist temple in China, the White Horse Temple played an important
role in the history of Buddhism in China and China's international cultural
exchanges.
After
the founding of the People's Republic of China, the People's Government paid a
lot of attention to the pagoda and it was completely restored several times
from 1952 to 1973. It has become an attraction for domestic and foreign
tourists.
Sumber:
https://www.ancient-origins.net/ancient-places-asia/white-horse-temple-0014753
Komentar
Posting Komentar